1·Male models are not always so vacuous as they are made out to be.
男模特儿并不总像人们说的那样没有思想。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
2·It was actually more difficult for the male models than for the female model.
对于男模特来说，他实际上比女模特更不容易。
3·Others would try and change the standards and try to get women to like male models with beer bellies.
有的则会继续挑战社会中的各种标准，努力让女人们喜欢上那些小肚子外露的时装男模。
4·We alternate between male and female models every week, and take care of their makeup, hair and clothing.
每星期将轮流有不同的男或女模特儿，预备好化妆，头发和服装。
5·Women in the French city are flocking to the store to ogle the male models as they show off their best assets.
法国城市里的女人都蜂拥到这家商店，专注地看这些男模特展示他们最宝贵的资本。
6·Some would slowly give up. Others would try and change the standards and try to get women to like male models with beer bellies.
有些人会慢慢放弃，其他的人则会尝试去改变那些标准，尝试让女人接受有啤酒肚的男性模型。
7·Brian: No, I meant that guy over there. Actually, I've always thought that male models were kind of stupid. I'd like it in red.
布莱恩：不，我意思是在那边的家伙。其实我总觉得男模特儿是呆子，我想要红色的。
8·There are even male models like Aaron Frew who, at just 5' 7", is represented by top fashion agency d'Management in Milan, Italy."
有的男模甚至也会这样，比如亚伦·弗鲁，他是意大利米兰顶级时尚机构d'Management集团的男模代表。
9·But it's certainly true that there is a gender imbalance in the figure-modelling world, which largely features female models and male artists.
但是在人体模特界的确存在着性别的不平衡，最显著的特征就是女模特和男艺术家。
10·That's the male equivalent of women bemoaning that they don't look like Victoria's Secret models.
这就如同男人总遗憾身边的女人为什么不能像《维多利亚的秘密》上的超模一样。